Ecrepont-Ungerer Anne, Médecin généraliste à Erstein