Le Bourdiec Laurent, Vétérinaire à Elven