Lannes Jean-François, Vétérinaire à Éguilles