Docteurs Ruscade et Thouvenin (SCM), Médecin généraliste à Dombasle-sur-meurthe