Chevillard Emmanuelle, Médecin généraliste à Dombasle-sur-meurthe