Favre-Félix Pierre-Emmanuel, Podologue à Dijon