Mansat Françoise, Ophtalmologue à Dijon