Cabinet Médical Degueurce De Vregille et Gruillot, Médecin généraliste à Devecey