Daussat Marie, Orthophoniste à Damville