Do Van Pierre, Médecin généraliste à Créteil