Les Papillons Blancs de l'Essonne, Centre médical dispensaire à Courcouronnes