Roy Jeanne-Marie, Podologue à Courbevoie