Do Quang Trinh, Médecin généraliste à Courbevoie