Fagart Marianne, Orthoptiste à Coulommiers