Milelli Joseph, Prothésiste dentaire à Corte