Branquart Frédérick, Médecin généraliste à Cordes-sur-ciel