Docteurs Magnin et Payen, Rhumatologue à Corbeil-essonnes