Lamy (médecin) Béatrice, Médecin généraliste à Corbeil-essonnes