Pharmacie du Port, Pharmacie à Compiègne