Escautier-Denis-Gaudillière-Engels (Société Civile Professionnelle de Chirurgiens Dentistes), Dentiste à Colomiers