Pharmacie du Cygne Jean François Kelber, Pharmacie à Colmar