Demassue-Foret Julie, Dentiste à Colmar