Chivilo Gérard, Dentiste à Cognin