Docteurs Lalanne Jouhet Lucante (SCM), Médecin généraliste à Coarraze