Chartier-Albrech Chantal, Pédiatre à Clamart