Maréchal Marie-Thérèse, Kinésithérapeute à Chilly-mazarin