Schneider Françoise, Orthophoniste à Chelles