Cornu Geneviève, Infirmier - Infirmière à Chauffailles