Jung Philippe, Neurologue à Chatou