Centre Hospitalier Michel Sordel, Hôpital à Châtillon-sur-seine