Accorsini Sabine, Psychologue à Châtellerault