Durand-Tily Nadine, Médecin généraliste à Châtelaudren