Richard Bertrand, Médecin généraliste à Châteauneuf-de-galaure