Véré William, Kinésithérapeute à Chassieu