Pharmacie Trouinard François Xavier, Pharmacie à Charolles