Centre Médical Epidaure, Médecin généraliste à Chantonnay