Porcheron Patrick, Vétérinaire à Chambéry