Polyclinique Sévigné, Clinique chirurgicale à Cesson-sévigné