Pharmacie Normand-Antoine, Pharmacie à Céret