Martin Dongois Odile, Orthophoniste à Caveirac