Aliacar Fernand, Médecin généraliste à Caussade