Roquefort Jean et Monod Pierre (SCP des Docteurs), Spécialiste en médecine physique et réadaptation à Castelnaudary