Riegel Denis, Homéopathe à Carpentras