Jauvert Arnaud, Dentiste à Canals