Bertaux M., Néphrologue à Caen