Tamane Corentin, Dentiste à Bulgnéville