Brunet Yvonne, Hôpital à Buis-les-baronnies