Alerte Eddy, Radiologue à Bry-sur-marne