Bon Pasteur, Centre médical dispensaire à Bruges