Hieret Bernard et Hieret Hélène, Kinésithérapeute à Brioude